Ázsiai Kendra Spade rábaszik, ahelyett, hogy letartóztatták családiszexvideo a rendőrség

Leírás: Lányok őrizetben / S1 E4 / zavaros vezető. Brandon Carter rendőr (Tyler Knight) a körúton halad, amikor észrevesz egy autót, amely kissé túl lassan halad. Elmagyarázza, hogy amikor egy gyanúsított ilyen lassan vezet, az azért van, mert valószínűleg bűnös valamiben. Amikor a nő mellette áll, látja, hogy szöveges üzeneteket küld és vezet. Nem akarja, hogy megöljön valakit saját gondatlansága miatt, úgy dönt, hogy áthúzza. Ő bekapcsolja a szirénát, ahogy vezet mögötte, és azt mondja neki, hogy hagyja abba. Amikor áthúzza a gyanúsítottat (Kendra Spade), fogalma sincs, mit tett rosszul. Engedélyt és forgalmi engedélyt kér tőle, ő pedig úgy tesz, mintha keresné. Végül is, elismeri, hogy egyik sem. Megrázza a fejét, és megkéri, hogy szálljon ki a kocsiból. Tyler sírni kezd: soha nem tartóztatták le, és nem tudja, mit tegyen. Amikor azt állítja, hogy az iratai két háztömbnyire vannak a házától, Carter rendőrtiszt a kocsija mögé helyezi és hazaviszi. Amikor odaérnek, azt állítja, hogy a házvezetőnő azért jött, mert nem találja őket. Carter tisztnek nagyon beteg a mentsége: keresse meg most a dokumentumokat, vagy menjen börtönbe! Amikor nem találja őket, azt mondja neki, hogy az elmúlt két napban börtönben van, mert a bíró nem dolgozik hétvégén. Amikor megkérdezi tőle, hogy tehet-e valamit, hogy megszabaduljon tőle, parancsokat kezd ugatni. Megkéri, hogy vetkőzzön le, ő pedig családiszexvideo gyorsan megkapja a célzást. Azt mondja neki, hogy térdeljen le, miközben a hüvelykujját a szájába teszi. Előveszi a tojását, és elkezdi szopogatni, tudva, hogy számítania kell, különben börtönbe kerül. Ahogy baszik vele, és fújja a terhelést az arcán, azt mondja neki, hogy az autóját lefoglalják, és elhagyja.